sábado, 28 de março de 2015

COMENDO E BEBENDO COM UM ARGENTINO

ü  O ASADO E O MATE

No Brasil a culinária é bem diversificada e as bebidas são variadas. 
No meu dia dia, acho que cozinhava bastante. De modo geral, no almoço ou no jantar, sempre tinha arroz, feijão, salada e carne. No café da manhã ou da tarde, para beber podia escolher café preto, café com leite, achocolatado, cappucino, chá, e combina-lo com suco, frutas ou tomar uma vitamina.

Esqueça a relação de restaurantes por quilo (self-service) as diversas comidas da Cidade de São Paulo ou o prato do dia acompanhado de salada ou fritas.

Aqui em Rosário as comidas e as bebidas são bem mais simples. 

Durante a semana o almoço do Rosarino em casa é uma combinação de duas coisas coisas: carne e salada, arroz e frango, purê de batata com almôndegas ou somente uma torta de legumes com atum.

E para almoçar em um restaurante, o cardápio do dia típico, geralmente é Milanesa de carne com batatas fritas.  O Menu do dia saí $33 pesos e com refrigerante e sobremesa fica em torno de $60 pesos. 

Domingos é dia de comer asado, conhecido por nós com churrasco, entretanto, tem suas particularidades, ou também pode ser o dia de comer massa, do tipo canelone, talharim e ravióli.



Em um asado básico aqui em Rosário, não pode faltar: costilla, vacío, chorizo e morcilla. O asado é feito na parrilla que é semelhante a nossa churrasqueira. Um bom asador (churrasqueiro) prepara o asado somente com lenha (pedaços de madeiras), porque a lenha dá um sabor todo especial a carne, mas tem alguns que utilizam carvão e lenha, e eu acho que fica saboroso do mesmo jeito. Entorno de 2 horas antes de servir o almoço, a carne tem que estar na parrilla, respeitando o tempo de cozimento de cada tipo de carne, para que quando a carne estiver toda assada, possa ser servida de uma vez na mesa, acompanhada de molho picante el chimichurri e salada. E para beber vinho! Alguns dos melhores vinhos estão na Argentina e você pode começar a provar e eleger o seu favorito a partir de $ 30,00 pesos!!!

Argentino sempre come pão com a comida, nunca pode faltar pão na mesa! E se come muita batata, mas muita batata por aqui, a diversos pratos feitos com batata!

A sobremesa geralmente é uma fruta natural ou em calda, salada de frutas ou flan.

A qualquer hora do dia e independente da estacão do ano o Argentino tem costume de tomar mate . O mate é uma bebida típica da Argentina, entretanto, encontrada também em Uruguay, Paraguay e Brasil. O mate é a infusão de água quente (não fervida) e folhas de erva mate secas e moídas, servida em um recipiente de mesmo nome com um canudo, geralmente compartilhada entre várias pessoas. O melhor recipiente é o Mate Calabaza (feito com a casca de abóbora). Eu prefiro tomar o mate, quando a erva ainda está forte com pouquinho de açúcar, mas a erva tem que ser do tipo suave como a Mate Amanda (embalagem vermelha), Mate Rosamonte (embalagem preta e amarela) e existe também a Mate CBSé (embalagem branca) que mais parece um chá, ideal para quem vai experimentar pela primeira vez. O mate cocido, também é comum, servido em xícara, prepara-se fervendo a erva com água e coando. Vale lembrar que o Argentino também bebe café, chá, leite e e suco!

No café da manha e da tarde tem sempre mate acompanhado de bolacha, alfajores, churros, bizcocho, ou facturas. Facturas são massas doces variadas, divinas, introduzidas pela imigração Europeia na Argentina, no qual a mais comum é medialuna e a minha predileta é cañoncito de dulce de leche. 
Diga sim, quando ouvir a expressão " ¿Vamos tomar la leche?" é mesma coisa que convidar uma pessoa para tomar café.
Prove essas delícias!!



Beijinhos, AnaeBerna!

segunda-feira, 16 de março de 2015

PARA TRABALHAR LEGALMENTE NA ARGENTINA

ü  CUIL


 


Para trabalhar legalmente não basta ter só o DNI, você precisa ter o CUIL.

CUIL: Código Único de Identificação Laboral.  É um documento necessário para trabalhar 100% legal na Argentina e é tão importante (na verdade até mais) quanto o DNI.

É um sistema único de registro laboral: Ministério de trabalho, emprego e seguridade social.

Felizmente dentre os documentos que você precisa tirar aqui na Argentina, o CUIL é o mais rápido, sai no mesmo dia. 
Para para tramita-lo, você vai precisar enfrentar uma fila enorme, como aquelas encontradas no banco em dia de pagamento de salário.


Se você não tem o CUIL, suas chances de conseguir emprego legal diminuem, o ideal é ir procurar emprego já com todos os documentos em mãos (DNI e CUIL).

Em rosário procure uma unidade de ANSES (Administración Nacional de  la Seguridad Social).  Leve cópia do DNI ou precária (se ainda estiver tramitando o DNI) ), seu certificado de residência, certidão de nascimento e RG para agilizar o processo.

Para tirar o CUIL, eu fui uns dias antes informar-me e no primeiro dia útil cheguei lá as 6h30 da manhã, com tinham me orientado. Levei comigo todas essas cópias que já comentei acima, apesar de pedirem somente precária e "partido" de nascimento. Fiquei na fila esperando abrir porque o atendimento inicia-se as 7h15. Recebi um pré atendimento as 7h35, onde informei que era Brasileira e queria tirar o CUIL, então ganhei uma senha. Recebi um segundo atendimento na "planta baixa" e me informaram para ir para o"primeiro piso". No segundo piso recebi mais dois atendimentos, fiquei lá mais duas horas porém recebi a constância de CUIL totalmente grátis. Eu não tenho DNI e tirei meu CUIL com o Certificado de Residência Precária e cédula de identidade.
Como meu marido é Argentino o CUIL também vai servir para eu entrar no convenio médico que ele tem. 
Fazer o CUIL antes de ter o DNI é uma forma de poder trabalhar apresentando precária e CUIL provisório.

ANSES/ASESORIA LEGAL- UDAT
Dirección: Rioja 1120
Localidad: Rosario
Teléfono: 4407901/4203200/4407903
Sitio web: www.anses.gob.ar


Outra forma mais simples, porém demorada (o meu demorou 1 ano) é esperar sair o DNI, que no seu verso já vem com o número do CUIL definitivo. Você só vai precisar entrar na página http://servicioswww.anses.gov.ar/ConstanciadeCuil2/Inicio.aspx e imprimir a constancia de CUIL.

Beijinhos, AnaeBerna!

sexta-feira, 13 de março de 2015

ONDE ENCONTRAR O QUE SE PRECISA

ü  FACILITANDO A VIDA DE QUEM CHEGA




                                                



·        CAMA, MESA , BANHO UTENSÍLIOS DOMÉSTICOS: Existe uma loja que fica entres as ruas San Luis e Corrientes, chamada de El Palacio de las oportunidades, onde você encontra panela, pratos, talheres, copos, roupa de cama, toalhas, tapetes, roupas, brinquedos ou seja tem de tudo um pouco. O lugar é mesmo bem barato, todavia com algumas coisas de  baixa qualidade, como aquelas lojas de R$ 1.99 do Brasil.

·     PANELA DE PRESSÃO: Na loja Bazar Ardel que  está localizada  entres as ruas San Martin e Mendoza.

·       CARRINHO DE TRANSPORTE DE ALIMENTOS (carrinho de feira):  Na rua San Luis altura do número 2000 tem várias lojas, mas é bom pesquisar o preço, porque existe muita diferença entre uma loja e outra, então, vale a pena andar um pouquinho.

·       ADOÇÃO DE CÃES E GATOS: Todos os sábados em Cordoba e Dorrego das 10h30 as 14h30 , ocorre uma campanha de adoção. 
Para mais informações visite:  https://www.facebook.com/ProtectoraRosario 

·  COLCHÃO E CAMA BOX (sommier): As melhores marcas da Argentina são Springwall, Simmons, Gani e King Koil. Um boa opção para  fazer sua compra é a Loja Adormire, na rua peatonal San Martin 1189, Centro de Rosário, o dono se chama Joel e atende os Brasileiros falando Português.Telefone:(341) 4112466 e 4112000 - adormirecolchonerias@gmail.com.
  
·        CABELEIREIRO UNISSEX: Peluqueria Charmed Evolution, rua: Entre Ríos 869, telefone 411-0072. Procure Abel. Ele é dono do salão e vai arrumar seu cabelo ou indicar um cabeleireiro do salão para fazer o que você precisa. Atende muitos estrangeiros, então vai ficar fácil fazer uma escova, tingir , alongar ou cortar.


·        BRASIL DELIVERY: Comida Brasileira. Pacote semanal ou mensal. Tradicional Arroz e feijão e seus acompanhamentos. https://www.facebook.com/feijo.delivery?fref=nf

·    CLUB Argentino Brasileiro: EL Club Argentino Brasileño. Oferece cursos de português, de música e danças brasileira e capoeira. Sede social : Mendoza 1047. Telefone:(341) 440-5220. https://www.facebook.com/cab.argentinobrasileno/about



Beijinhos, AnaeBerna!





segunda-feira, 2 de março de 2015

UM " TUOR" PELA CIDADE DE ROSÁRIO


ü    CONHECENDO UM POUQUINHO DA CIDADE


Esse vídeo serve de inspiração para sair agora e dar um passeio ou programar algo lindo para próximo final de semana!!






ü    UMA CIDADE PARA TODOS



Nesse outro, dica de algumas das atividades para crianças, o turismo de negócios, o patrimônio da cidade, a natureza, vida noturna, feiras, lojas, comida, cultura e esporte.

Beijinhos, AnaeBerna!

MEDICINA NA ARGENTINA



ü  BRASILEIROS ESTUDANDO MEDICINA NA ARGENTINA


São inúmeros os desafios, mas a esperança de ser formar em medicina fala mais alto.
Seguem algumas vídeos que falam um pouco de estudo, moradia, vida na Argentina e da UNR.








Beijinhos, AnaeBerna!